En Ficción de la razón, complementando la reproducción de la entrevista a Henry Corbin de 1976, presentamos la pieza de Hakim George The Journey of Sohravardi [El viaje de Sohravardi] compuesta en 2015. Inspirada en el misticismo del pensador iranio, la mezcla de sonidos electrónicos conducen a diferentes estados anímicos del viaje místico.
Philippe Némo: Henry Corbin, usted ha sido el primer traductor de Heidegger en Francia, y ha sido después el primero en introducir la filosofía islámica de Irán. ¿Cómo pueden conciliarse esas dos tareas en un mismo hombre, teniendo en cuenta sobre todo que Martin Heidegger reivindica Occidente como patria? Su filosofía es típicamente alemana, y puede pensarse que hay una cierta disparidad entre dedicarse a traducir a Heidegger y dedicarse a traducir a Sohravardî.